「戦争は装備、大砲、部隊や空軍といったものだけの問題ではない。それは大部分が精神、すなわち士気の問題である」

• 1887年10月31日～1975年4月5日（87歳没）
• 中国（清国）出身
• 軍人、政治家、中華民国総統

英文

”War is not only a matter of equipment, artillery, group troops or air force; it is largely a matter of spirit, or morale.”

日本語訳

「戦争は装備、大砲、部隊や空軍といったものだけの問題ではない。それは大部分が精神、すなわち士気の問題である」

解説

この言葉は、蔣介石が戦争における精神力の重要性を強調した発言である。彼は、物質的な軍事力はもちろん重要であるが、それを真に活かすのは兵士や国民の士気であると考えていた。つまり、精神的結束と信念が戦争の勝敗を決定する最大の要素だと位置づけている。

歴史的背景として、この発言は抗日戦争期における中国の状況を反映している。当時、中国は装備や兵站で日本に劣っていたが、持久戦の戦略を支えるのは国民の士気であった。蔣は物資面で不利な状況を補うために、精神力による抵抗の正当性と重要性を繰り返し国民に訴えた。

現代においても、この言葉は戦争や危機における人間の精神的要因を考える上で意義深い。最新兵器や技術が導入されても、最終的にそれを運用するのは人間であり、士気の高低が成果を左右する。蔣介石の言葉は、戦争を単なる物質的競争ではなく、精神的な闘争として理解する視点を提供しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「蔣介石」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

カフカ

「人生の経験とは、精神が物質の中で、そして物質として自らを経験し、精神の中で、そして精神として自らを経験し、感情の中で、そして感情として自らを経験することで成り立っている」

マーク・トウェイン

「年齢は心の持ちようだ。気にしなければ、それは問題ではない」

ヒポクラテス

「癒しは時間の問題であるが、ときに好機の問題でもある」

バラク・オバマ

「最も過激な声だけが注目されると、我々の公共生活は衰退する。とりわけ、普通の人々が自らの声が意味を持たないと感じ、制度が富裕層や権力者、あるいは狭い特定の利益のために仕組まれていると感じたとき、民主主義は崩壊する」

毛沢東

「非マルクス主義的な思想に対して我々の政策はどうあるべきか。社会主義の大義を妨害する明白な反革命分子や破壊者に対しては簡単であり、彼らの言論の自由を奪えばよい。しかし人民の中にある誤った思想は全く別問題である。それらを禁止し、表現の機会を与えないということ…

ランダムな名言へ

ジャンプ！