「私の父が亡くなったのは私が9歳のときであった。当時の家族の悲惨な状況は筆舌に尽くしがたい。孤立し影響力もなかった私の家族は、たちまち多くの侮辱と虐待の的となった」

• 1887年10月31日～1975年4月5日（87歳没）
• 中国（清国）出身
• 軍人、政治家、中華民国総統

英文

”My father died when I was 9 years old. The miserable condition of my family at that time is beyond description. My family, solitary and without influence, became at once the target of much insult and abuse.”

日本語訳

「私の父が亡くなったのは私が9歳のときであった。当時の家族の悲惨な状況は筆舌に尽くしがたい。孤立し影響力もなかった私の家族は、たちまち多くの侮辱と虐待の的となった」

解説

この言葉は蔣介石自身の幼少期の体験を語ったものであるとされる。父を早くに失った彼は、経済的にも社会的にも苦しい境遇に置かれ、家族とともに周囲からの冷遇を受けた。この背景は、後の彼の強靭な性格形成や、社会的地位を渇望する姿勢に深く結びついていると考えられる。

時代背景として、清朝末期の中国は社会的不安定さと権力闘争が激しい時期であった。蔣はそのような社会の中で、自らの立場を守り上昇するために軍事と政治に活路を見出す。幼少期の孤立感や屈辱の体験が、のちの権威主義的な指導姿勢や国家統合への執念に影響を与えたと見ることができる。

現代においても、この言葉は逆境が人格や志を鍛える契機となり得ることを示唆する。例えば、幼少期に困難を経験した人物が後に大きなリーダーシップを発揮する事例は多い。蔣介石の言葉は、苦境にあってもそれを成長の糧とし、前進する意志を持つことの重要性を伝えているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「蔣介石」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

マイケル・ジャクソン

「私は家族をとても愛している。もっと頻繁に会えたらと思うけれど、僕たちはショービジネスの家族で、みんな働いているから理解し合っている」

エリザベス2世

「私は皆さまの前で宣言いたします。私の人生が長かろうと短かろうと、そのすべてを皆さまへの奉仕と、私たち皆が属する偉大な帝国の家族への奉仕に捧げる所存です」

アントワネット

「家族と離れて暮らすことがどれほど悲しいことか、自分自身の気持ちからよくわかるので、私は兄フェルディナンドを気の毒に思います」

ウォルト・ディズニー

「人は、仕事のために家庭をおろそかにしてはならない」

ジョージ・ソロス

「自分と家族に必要な以上の金を手にしたとき、私は自由で開かれた社会の価値と原則を推進するために財団を設立した」

ランダムな名言へ

ジャンプ！