「現代戦争は決して単なる軍事行動にとどまるものではない。経済問題もまた、それと並んで最も重要な要因の一つに位置づけられる」

• 1887年10月31日～1975年4月5日（87歳没）
• 中国（清国）出身
• 軍人、政治家、中華民国総統

英文

”Modern warfare is by no means merely a matter of military operations. Economic affairs stand together with them in the first rank of the factors of importance.”

日本語訳

「現代戦争は決して単なる軍事行動にとどまるものではない。経済問題もまた、それと並んで最も重要な要因の一つに位置づけられる」

解説

この言葉は、蔣介石が軍事と経済の不可分性を強調した発言である。彼は、戦争の勝敗を決めるのは兵力や戦術だけではなく、国家の経済力や資源の動員力であると認識していた。つまり、現代戦争とは銃や砲弾だけでなく、産業力と財政力を含む総合的な国力の競争であるとしたのである。

歴史的背景として、日中戦争期の中国は圧倒的に物資不足に苦しんでいた。蔣は軍事作戦の遂行と並行して、経済の再建や物資調達を最優先課題とした。アメリカからの援助（レンドリース法など）を受けたのもその一環であり、経済力の裏付けなくして持久戦は成立しないという認識が根底にあった。

現代的視点から見ても、この言葉は安全保障と経済の相互依存を考える上で重要である。エネルギー供給、技術力、貿易網といった経済的要素は、軍事力と同等に国家の生存を左右する。蔣介石の発言は、現代においても通用する「経済なくして軍事なし」という原理を端的に表しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「蔣介石」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ダライ・ラマ14世

「私はいつも、王や公的な指導者による統治は時代遅れだと考えている。今こそ私たちは現代の世界に追いつかなければならない」

ダライ・ラマ14世

「自分が貢献したと思うことが一つある。それは仏教の学と現代科学を結びつけることを助けたことである。他の仏教徒にはそれをした者はいない。他のラマたちは現代科学に注意を払ったことがないと思う。私は子どもの頃から強い関心を持っていた」

蔣介石

「1917年のロシア革命の初期において、私はそれに完全に共感していた。それが近代世界史における新しい時代を切り開いたと感じたのである。私はその影響に圧倒され、人々が否定的なことを言えば力強く擁護し、共産党を非難する者がいればその弁護をした」

蔣介石

「現代戦争は単なる軍事行動にとどまるものではないことを、諸君は皆承知していなければならない。それは国家の全力とすべての資源を巻き込むものである。兵士だけでなく、例外なくすべての国民が参加するのである」

蔣介石

「現代世界とは、あらゆる国家がその国民の能力を発揮させて国力を育成しなければならない世界である。個人の独立した地位やその思想と行動は過去のものとなる」

ランダムな名言へ

ジャンプ！