「私はただ一つの存在、ただ一つのものに過ぎない。それは道化師だ。そしてそのおかげで、私はどんな政治家よりもはるかに高い次元に立つことができる」
- 1889年4月16日~1977年12月25日
- イギリス出身
- コメディアン、映画俳優、監督、脚本家、作曲家
- 映画『街の灯』や『モダン・タイムス』『独裁者』などで、サイレント映画の黄金時代を築いた
英文
“I remain just one thing, and one thing only, and that is a clown. It places me on a far higher plane than any politician.”
日本語訳
「私はただ一つの存在、ただ一つのものに過ぎない。それは道化師だ。そしてそのおかげで、私はどんな政治家よりもはるかに高い次元に立つことができる」
解説
この名言は、チャールズ・チャップリンが自身の職業とその社会的な意義を強く誇りに思っていたことを物語っている。彼は、笑いを通じて真実を伝える道化師としての役割が、権力や政治に縛られた役職よりも純粋で高潔であると考えていた。この言葉には、彼の道化師としての誠実さと、政治的な欺瞞や権力闘争に対する皮肉が込められている。
「道化師」と「政治家」という対比がこの名言の中心である。道化師は、社会の矛盾や不条理を笑いという形で観客に伝え、時に厳しい真実を包み隠さず表現する存在だ。対して、政治家は時に権力の維持や自身の利益のために行動することがあり、必ずしも民衆に誠実とは限らない。この言葉からは、チャップリンが持つ芸術家としての純粋な使命感と、社会に対する批判的な目が感じられる。
現代においても、この名言は時代を超えて響くテーマを持つ。たとえば、エンターテインメント業界や芸術が時に権力を監視し、民衆に気づきを与える役割を果たすことがある。チャップリンのような道化師の精神を持つ人々が、権力に屈せず真実を伝える意義は今もなお重要である。この名言は、芸術が単なる娯楽を超え、人々に深い影響を与える力を持つことを示し、誇りを持ってその役割を果たすべきだという教えを含んでいる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?