「物事は少しずつでなければ成し遂げられない」

シャルル・ボードレール(画像はイメージです)
シャルル・ボードレール(画像はイメージです)
  • 1821年4月9日~1867年8月31日(46歳没)
  • フランス出身
  • 詩人、評論家、「近代象徴詩の先駆者」

英文

”Nothing can be done except little by little.”

日本語訳

「物事は少しずつでなければ成し遂げられない」

解説

この言葉は、進歩や成果には漸進的な積み重ねが必要であるという洞察を示している。ボードレールは、偉大な業績や美しい作品も一挙に完成するのではなく、小さな努力の連続によって築かれると考えた。芸術家としての自身の経験から、創作が忍耐と時間の産物であることを強く意識していたのである。

19世紀の社会は、産業革命と科学の発展により「急速な進歩」が強調されていた。しかしボードレールはその風潮に懐疑を抱き、真の価値ある営みは時間を要すると説いた。この姿勢は、彼が追求した美学の緻密さや、詩作における言葉選びの厳格さにも反映されている。

現代においても、この言葉は普遍的な真理である。学問や芸術、あるいは人生の目標達成も、一気に達成されることはなく、小さな習慣や努力の積み重ねが大きな成果を生む。ボードレールの言葉は、焦らず着実に進むことの重要性を教えており、今日の自己鍛錬や創作活動にも強い示唆を与えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「シャルル・ボードレール」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る