「私たちの知性は常に明確さと確実性を求める一方で、本質的な性質はしばしば不確実性に魅了される」
- 1780年7月1日~1831年11月16日
- プロイセン王国(現ドイツ)出身
- 軍人、軍事理論家
- 著書『戦争論』で「戦争は他の手段をもってする政治の延長」と述べ、近代軍事学に大きな影響を与えた
英文
“Although our intellect always longs for clarity and certainty, our nature often finds uncertainty fascinating.”
日本語訳
「私たちの知性は常に明確さと確実性を求める一方で、本質的な性質はしばしば不確実性に魅了される」
解説
この名言は、人間の理性と感情の二面性を深く洞察している。クラウゼヴィッツは、戦争のような混乱した状況において、人間が明確な答えや安定を求める一方で、不確実性や未知の状況に魅力を感じるという矛盾した心理を指摘している。この視点は、戦争だけでなく、あらゆる挑戦や危険に満ちた状況における人間の行動を理解する上で重要である。
「知性が明確さを求める」という部分は、計画や判断を下す際に人間が合理的で確固たる根拠を欲するという傾向を表している。一方、「不確実性に魅了される」というのは、未知の領域や挑戦に対する興奮や好奇心が人間の本能的な一面として存在することを意味している。戦争において、これらの心理が絡み合うことで、指導者や兵士の意思決定に影響を与える。
現代においても、この名言は、ビジネスや科学、冒険などの分野で応用できる。たとえば、新しい市場に参入する際や革新的な研究に挑むとき、成功の保証がない不確実性の中にこそ興奮や魅力を感じ、それが原動力になることがある。この言葉は、人間が合理性と感情のバランスを取りながら行動する存在であることを改めて思い出させてくれる。そして、それが時に成功や創造の源泉となることを示唆している。クラウゼヴィッツの洞察は、人間の複雑な心理を的確に捉えた普遍的な真理を表している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?