「健全な人は他者を苦しめない――一般的に、苦しめられた人が苦しめる者へと変わる」

• 1875年7月26日～1961年6月6日
• スイス出身
• 精神科医、心理学者
• 分析心理学を創始し、元型や集合的無意識の概念を提唱した

英文

“The healthy man does not torture others – generally it is the tortured who turn into torturers.”

日本語訳

「健全な人は他者を苦しめない――一般的に、苦しめられた人が苦しめる者へと変わる」

解説

この名言は、ユングが人間の心理的傷とその影響について述べたものである。彼は、他者を傷つける行動の多くは、加害者自身がかつて受けた苦痛やトラウマに由来すると考えた。この視点は、暴力や虐待の連鎖を心理学的に理解する上で重要な洞察を提供する。

「健全な人」が他者を苦しめないという部分は、心理的に安定している人が、他者に対して共感や配慮を持てることを示している。一方、「苦しめられた人が苦しめる者になる」という部分は、トラウマや抑圧された感情が適切に癒されない場合、それが他者への攻撃や支配として現れることを示唆している。この現象は、ユングの「影」の概念と関連しており、内面的な痛みや未解決の問題が外部に投影されることを意味している。

現代社会では、家庭内暴力やいじめなどの問題がこの名言の示唆するテーマと重なる。加害者の行動を非難するだけでなく、その背景にある心理的な傷に目を向けることが、暴力の連鎖を断ち切るためには不可欠である。この名言は、他者への加害行動の背後にある痛みやトラウマを理解し、それを癒すプロセスが重要であることを教えている。そして、それが個人と社会の両方において、健全な関係性を築く基盤となる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ユング

「特に美しい女性は恐怖の源である。一般的に、美しい女性はひどい失望をもたらすものだ」

グラハム・ベル

「一般的に、人は生まれ持ったものにほとんど依存しない。人は自らの努力によって自分を作り上げるものだ」

毛沢東

「一般的に、どのような運動であっても、継続して行えば忍耐力を鍛える助けとなる。特に長距離走は忍耐力を鍛える良い訓練である」

ユング

「自分自身のものであると経験が確証する意志と道を進め」

ユング

「意識に到達するには、必ず痛みが伴う」

ランダムな名言へ

ジャンプ！