「時折、すべての快楽が喜びの代用品なのではないかと思うことがある」

画像のクレジット表示：Aronsyne,”Lewis, age 48″,CC BY-SA 4.0,C.S.-Lewis – C. S. Lewis – Simple English Wikipedia, the free encyclopedia

• 1898年11月29日～1963年11月22日
• アイルランド出身
• 作家、学者
• 『ナルニア国物語』シリーズや『キリスト教の詩学』など、多くの著作を通じてファンタジー文学と宗教思想に大きな影響を与えた

英文

“I sometimes wonder whether all pleasures are not substitutes for joy.”

日本語訳

「時折、すべての快楽が喜びの代用品なのではないかと思うことがある」

解説

この名言は、C・S・ルイスが快楽と喜びの違いについて深く考察した言葉である。彼は、快楽が一時的で表面的な満足を与えるものである一方で、喜びはより深く、永続的な満たしをもたらすものだと考えている。この名言は、人間が本質的に求めるものは喜びであり、快楽はその代用品に過ぎない可能性があるという洞察を提供している。

快楽は感覚的、物質的な経験に基づくものであり、しばしば一時的で依存的な性質を持つ。一方で、ルイスが言う「喜び」は、神や霊的な充足、人生の意味と深く結びついている。それは外的な状況に依存せず、内面的な満足感や存在の根源的な喜びを指している。

現代社会では、消費文化や即時的な満足を追求する傾向が強く、快楽が幸福と同一視されることが多い。この名言は、そうした価値観を問い直し、本当の喜びを追求することの重要性を思い出させる。ルイスの洞察は、短期的な満足感に留まらず、人生の本質的な意味や目的を探求する姿勢を促す普遍的な教訓として、時代を超えて響くものである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

C・S・ルイス

「私たちの人生における確かな、そして長続きする幸福のうち、十分の九は愛情によるものである」

T・ルーズベルト

「最良の法律によって物質的な状況を改善するのは難しいが、悪法によってそれを台無しにするのはたやすい」

T・ルーズベルト

「投票はライフルのようなものだ。その有用性は使用者の人格にかかっている」

プラトン

「貧困も富裕もない社会は、常に最も高貴な原則を持つ」

ゲーテ

「行動こそすべてであり、栄光は無意味だ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！