「常に、自分の意図を完全に明確に伝えられるように言葉を使い、文が他の意味に解釈されないようにすることを心がけなさい」
画像のクレジット表示：Aronsyne,”Lewis, age 48″,CC BY-SA 4.0,C.S.-Lewis – C. S. Lewis – Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
- 1898年11月29日～1963年11月22日
- アイルランド出身
- 作家、学者
- 『ナルニア国物語』シリーズや『キリスト教の詩学』など、多くの著作を通じてファンタジー文学と宗教思想に大きな影響を与えた
英文
“Always try to use the language so as to make quite clear what you mean and make sure your sentence couldn’t mean anything else.”
日本語訳
「常に、自分の意図を完全に明確に伝えられるように言葉を使い、文が他の意味に解釈されないようにすることを心がけなさい」
解説
この名言は、C・S・ルイスが言語の使用において明確さを重視していたことを示している。彼は作家、学者として、言葉がいかに誤解を生みやすいかを深く理解しており、文章の明確さがコミュニケーションの基盤であると考えていた。この言葉には、正確で誠実な言葉の選び方が、真実を伝える上で不可欠であるという信念が込められている。
ルイスの著作は、一般読者にもわかりやすい言葉で深遠なテーマを扱う点で際立っている。彼は学術的な専門用語を避け、簡潔で明快な表現を通じて、複雑な思想を多くの人々に伝えた。彼のこの名言は、特に書き手や話し手が自分の意図を曖昧にせず、誤解の余地を最小限に抑える努力をすべきだという実践的な教訓を示している。
この言葉は現代においても重要である。SNSやインターネット上では誤解が広がりやすく、曖昧な表現が誤解や対立を引き起こすことが多い。ルイスのアドバイスは、明確なコミュニケーションが個人間の理解を深め、言葉の力を正しく用いることで社会の健全な対話を促進できるという普遍的な価値を思い出させる。特に文章を書く場面では、この原則を実践することが質の高いコミュニケーションの鍵となる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
