「ある日突然目を覚まして、“曲を書かなくちゃ”と決めるようなものではない」

• 1941年5月24日～
• アメリカ合衆国出身
• シンガーソングライター、詩人、ノーベル文学賞受賞者

英文

“You just don’t wake up one day and decide that you need to write songs.”

日本語訳

「ある日突然目を覚まして、“曲を書かなくちゃ”と決めるようなものではない」

解説

この言葉は、創作という行為が意図的な選択ではなく、内面的な衝動や必然から生まれるものであるという信念を示している。ディランはここで、作曲や表現が計画的に始まるものではなく、もっと根源的な感情や体験から自然に湧き上がるものであると語っている。芸術とは思いつきや決断ではなく、生き方や感受性の延長にあるものなのだ。

彼のキャリアを振り返ると、その出発点もまた自己表現を求める強烈な衝動に突き動かされたものであった。フォークやブルースに触れ、世の中の不条理や個人的な感情に直面する中で、言葉とメロディという形でしか語れないものを形にしてきた。この発言は、そうした創作の必然性と、真の芸術家に共通する自然発生的な出発点を象徴している。

現代においても、創作活動がキャリアや自己実現の手段として語られることが多い中で、この名言は表現の本質を見失わないことの重要性を訴える。本当に心を打つ作品は、「やろう」と思って始めたものではなく、「やらずにはいられなかった」ものから生まれる。ディランのこの言葉は、芸術と人生の不可分な関係を浮き彫りにしている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

アントワネット

「親愛なる母上、シャルトル夫人の不幸をご存じでしょう。彼女のお子が死産だったのです。しかし、たとえそれがどれほど恐ろしいことであっても、私は現在のように子供を持つ希望すらない状況よりも、そちらを選びたいと思います」

アントワネット

「私たちはパリに入城しました。栄誉に関しては、想像し得る限りのものを受けましたが、それらはもちろん素晴らしいものでしたが、私が最も心を動かされたものではありませんでした。本当に胸を打たれたのは、重税に苦しみながらも、私たちを見て歓喜に満ちた貧しい人々の優し…

アントワネット

「私はヒューム氏による『イングランド史』を読み始めました。それは非常に興味深いものに思えますが、著者がプロテスタントであることを忘れないようにしなければなりません」

ホーキング

「私の理想的な役柄は、ジェームズ・ボンド映画の悪役だと思う。車椅子とコンピュータ音声はその役にぴったりだろう」

ホーキング

「Eメールを使うことで、私は世界中の科学者たちとコミュニケーションを取ることができる」

ランダムな名言へ

ジャンプ！