「本当の自分になるには、基本的に自分の野心を抑えなければならない」

• 1941年5月24日～
• アメリカ合衆国出身
• シンガーソングライター、詩人、ノーベル文学賞受賞者

英文

“Basically you have to suppress your own ambitions in order to be who you need to be.”

日本語訳

「本当の自分になるには、基本的に自分の野心を抑えなければならない」

解説

この言葉は、自己実現と野心の関係に対するディランの内省的な洞察を語っている。ここで言う「野心（ambitions）」は、社会的成功や他者からの評価を得ようとする欲望を指しており、それを抑えることが、本質的な自己と向き合い、本当に「なるべき自分」へと近づく唯一の道であるとディランは述べている。

彼自身のキャリアもこの考え方を裏付けている。名声や大衆の期待に応えることよりも、ディランは常に自己の内的声と芸術的誠実さに従う選択をしてきた。そのために「時代の代弁者」というラベルを拒み、ジャンルやスタイルを変え続けてきた。他者に期待される「成功像」ではなく、自分にしかなれない「存在」を選んだ結果、彼は孤高の詩人であり続けることができた。

現代社会では、キャリア志向や目標達成が強く求められる一方で、この名言は本当に重要なのは「何を得るか」ではなく、「どう生きるか」だという根源的な問いを投げかけてくる。欲望を抑えたところにこそ、真の自己と創造性が宿る──ディランのこの一言には、内なる誠実さと精神の静けさを貫く者だけが到達できる生き方が静かに込められている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

モハメド・アリ

「私は世界中を旅し、すべてを見てきた。人が手にできるものはすべて手にしてきた」

ベンジャミン・フランクリン

「金が人を幸福にしたことはなく、これからもないだろう。金そのものには幸福を生み出す性質がない。持てば持つほど、さらに欲しくなるだけだ」

モンテスキュー

「人の死を嘆くのではなく、その誕生を嘆くべきである」

ガンディー

「私の人生そのものが、私のメッセージである」

アリストテレス

「人生の究極的な価値は、単なる生存ではなく、自覚と熟考の力にかかっている」

ランダムな名言へ

ジャンプ！