「私が育った頃、両親はさまざまなボランティア活動に関わっていた。父はプランド・ペアレントフッドの代表を務めていた。そしてそれに関わることは非常に物議を醸すことだった」
- 1955年10月28日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“When I was growing up, my parents were almost involved in various volunteer things. My dad was head of Planned Parenthood. And it was very controversial to be involved with that.”
日本語訳
「私が育った頃、両親はさまざまなボランティア活動に関わっていた。父はプランド・ペアレントフッドの代表を務めていた。そしてそれに関わることは非常に物議を醸すことだった」
解説
この言葉は、社会貢献への家庭環境の影響と、社会的な対立の中で活動する難しさを語っている。ビル・ゲイツは、幼い頃から両親がボランティア活動や社会運動に積極的だったことを回想し、特に父親が家族計画支援団体プランド・ペアレントフッド（Planned Parenthood）に深く関与していたことを明かしている。この団体は当時から避妊や中絶支援を巡り激しい賛否があったため、関わること自体が社会的なリスクを伴っていた。
この発言の背景には、1960年代から1970年代にかけてのアメリカ社会の価値観対立がある。家族計画や女性の権利を巡る議論は激化しており、ゲイツの父もその中心的な立場にいた。このような社会的に困難な問題に対しても行動する姿勢は、後のビル・ゲイツ自身の公共の利益を優先する価値観や財団活動に大きな影響を与えたと考えられる。
現代においても、物議を醸すテーマに対して責任ある立場で関与する勇気は求められている。ビル・ゲイツの家庭環境は、信念を持って社会に貢献する姿勢を貫くことの大切さを教えており、現代のリーダーや市民にとっても重要な示唆となっている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
