「適切に使われた援助資金は、数千ドルで一人の命を救っている」
- 1955年10月28日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“Well-spent aid money is saving lives for a few thousand dollars per life saved.”
日本語訳
「適切に使われた援助資金は、数千ドルで一人の命を救っている」
解説
この名言は、国際援助や寄付が持つ具体的な効果を端的に示している。ビル・ゲイツは、援助資金が無駄遣いされるとの批判に対して、正しく運用されれば極めて効率的に人命を救うことができるという事実を強調している。わずか数千ドルという比較的少額な資金で一人の命を救える現実は、援助の意義とその実効性を力強く裏付けるものである。
現代においても、この考え方は大きな意味を持つ。たとえば、ワクチン接種、マラリア対策、栄養支援などは、コストパフォーマンスが非常に高い支援活動として知られている。ビル・ゲイツがこの言葉で訴えているのは、援助資金の成果は目に見えにくいが、効果的に使えば劇的な成果を上げるということであり、無力感ではなく、行動によって世界を変えられるという希望を示しているのである。
この発言の背景には、ビル・ゲイツ自身が設立したビル＆メリンダ・ゲイツ財団の活動がある。彼は膨大な資金を投じて、感染症対策や貧困削減プログラムを科学的根拠に基づいて支援してきた。感情ではなく、冷静な効果測定に基づいた援助の重要性を、この名言によって強く訴えているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
