「民間資金は、政府資金がしばしば踏み込めない形でリスクを取ることができる」

• 1955年10月28日～
• アメリカ合衆国出身
• 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家

マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。

英文

“Well private money can take risks in a way that government money often isn’t willing to.”

日本語訳

「民間資金は、政府資金がしばしば踏み込めない形でリスクを取ることができる」

解説

この発言は、民間資金と政府資金におけるリスク許容度の違いを端的に述べている。ビル・ゲイツは、民間の投資家や企業が、不確実性の高い新技術や革新的なアイデアに果敢に資金を投じる柔軟性を持っている一方で、政府資金は公共性や説明責任の制約から慎重にならざるを得ないことを指摘しているのである。

この背景には、技術革新やスタートアップ育成における民間主導の重要性がある。ゲイツは、特にエネルギー革新や医療技術といった分野で、民間のリスクテイクがブレイクスルーを生む原動力となっていると認識している。同時に、政府資金は基礎研究や公共財の支援に適しているが、大胆な挑戦には向きにくいという現実も踏まえているのである。

現代においても、この言葉は鋭い示唆を与える。持続的なイノベーションには、民間と公共の役割を適切に分担し、相互補完する体制が必要である。ゲイツの発言は、自由な挑戦精神と慎重な公共政策のバランスを取りながら、未来を切り拓くべきという力強いメッセージを示しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ニクソン

「私たちが使っているのは連邦政府の金ではない。納税者の金であり、それは納税者がその価値を実感でき、支援を受ける人々に最大限の利益がもたらされるような形で使われなければならない」

ビル・ゲイツ

「同じ時期に、ある会議ではお金を稼ごうとし、別の会議ではそれを寄付しようとするのは、少し混乱するのではないかと実際に思った。つまり、それによってお金を稼ぐ能力が損なわれるのではないか、自分が何をしようとしているのか混乱してしまうのではないか、と思ったのだ」

ビル・ゲイツ

「ポリオはとても特別だ。なぜなら一度根絶すれば、それに対してもうお金を使う必要がなくなり、それは永遠に残る贈り物となるからだ」

ビル・ゲイツ

「行動を変えるために多くの資金を投入しなければならない」

ビル・ゲイツ

「根絶は特別なものだ。ゼロというのは魔法の数字である。ゼロに到達するために必要なことをすべてやり遂げれば、それを達成できたことを喜ぶだろう。だが、あと少しのところで諦めれば、元の状態に戻り、その場合は他に活用できたかもしれない信用、活動、資金をすべて無駄に…

ランダムな名言へ

ジャンプ！