「富裕層に利益をもたらしている資本主義の側面を、貧しい人々にも役立てる方法を見つけなければならない」
- 1955年10月28日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“We have to find a way to make the aspects of capitalism that serve wealthier people serve poorer people as well.”
日本語訳
「富裕層に利益をもたらしている資本主義の側面を、貧しい人々にも役立てる方法を見つけなければならない」
解説
この言葉は、資本主義の恩恵をより広く社会全体に行き渡らせる必要性を指摘している。資本主義は革新と経済成長を促進してきたが、その果実が主に富裕層に集中している現状に対して、ビル・ゲイツは問題意識を持っている。経済システムの持つ力を、貧困層の支援にも活用できる仕組みを作るべきだという建設的な提案である。
この発言の背景には、ビル・アンド・メリンダ・ゲイツ財団によるグローバルな貧困削減や医療支援活動がある。ゲイツは、自らが資本主義の成功者でありながら、市場原理だけでは世界の不平等を是正できないことを深く認識していた。だからこそ、資本主義の仕組みを変革し、イノベーションを貧困層にも届かせる新たな仕組みづくりに取り組むべきだと考えたのである。
現代においても、格差問題は先進国・発展途上国を問わず深刻な課題である。単なる寄付や援助ではなく、市場の力を使って持続可能な形で貧困を解決するという発想は、今後ますます重要性を増す。この名言は、成長と公正を両立させるための資本主義の再設計を求める強いメッセージとなっている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
