「近代史上最悪のパンデミックは1918年のスペインかぜであり、数千万人の命を奪った。今日では、世界がこれほど相互につながっているため、より速く広がるだろう」

- 1955年10月28日~
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル&メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“The worst pandemic in modern history was the Spanish flu of 1918, which killed tens of millions of people. Today, with how interconnected the world is, it would spread faster.”
日本語訳
「近代史上最悪のパンデミックは1918年のスペインかぜであり、数千万人の命を奪った。今日では、世界がこれほど相互につながっているため、より速く広がるだろう」
解説
この発言は、感染症リスクとグローバル化の関係について警鐘を鳴らしている。ビル・ゲイツは、1918年に発生したスペインかぜが近代史上最悪のパンデミックであり、甚大な人的被害をもたらした歴史的事実を振り返りつつ、現代の国際的なつながりが感染拡大をさらに加速させる危険性を指摘している。
この背景には、航空機による高速移動、都市の過密化、国際貿易の拡大といった現代社会の特徴がある。20世紀初頭と比べ、今日では病原体が数日で世界中に拡散する可能性が高くなっており、これに対する備えの重要性が増している。ゲイツ自身、長年にわたり感染症対策やパンデミック予防に力を注いできたことも、この発言に現れている。
現代においても、この警告は重みを持っている。新型コロナウイルスの世界的流行は、まさにゲイツが指摘したようなグローバル化時代の感染症リスクの現実化であった。彼のこの言葉は、グローバル社会における感染症対策の重要性と、迅速な国際協力の必要性を改めて認識させるものである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?