「運と技術によって、多くの資産を手にする人がいる。ボールを蹴るのが上手かったり、ソフトウェアを書いたり、株式投資が得意だったりすれば、非常に大きな報酬を得られる」
- 1955年10月28日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“Some people, through luck and skill, end up with a lot of assets. If you’re good at kicking a ball, writing software, investing in stocks, it pays extremely well.”
日本語訳
「運と技術によって、多くの資産を手にする人がいる。ボールを蹴るのが上手かったり、ソフトウェアを書いたり、株式投資が得意だったりすれば、非常に大きな報酬を得られる」
解説
この名言は、個人の才能と運が、資産形成に大きな影響を与える現実をビル・ゲイツが率直に認めたものである。彼は、努力だけでなく運や特定分野での突出した技能が大きな経済的成功をもたらすことを指摘している。経済的不平等の一因は、個々の能力と偶然の組み合わせによるものであるという冷静な認識が、この言葉に込められているのである。
現代においても、プロスポーツ選手、優秀なエンジニア、投資家といった分野で成功した人々が巨額の富を築く一方、多くの人は努力しても同様の報酬を得ることができない。たとえば、プラットフォーム経済やグローバル金融市場は、個人間・国家間の格差をさらに拡大させる側面も持っている。ビル・ゲイツはこの発言を通じて、成功を単なる自己責任論で片付けるのではなく、運や環境要因を含めた現実的な視点を持つべきであると訴えているのである。才能と努力を称える一方で、社会全体の公正性を考える視点が示されている。
この発言の背景には、ビル・ゲイツが自身も技術と時代の波に乗り巨額の資産を築いた経験を持ちつつ、それを社会課題解決のために活用しようとしてきた事実がある。彼は、得た富を社会のために再投資することが、成功者の責任であると確信していた。個人の成功と社会全体の幸福を両立させようとする倫理観が、この名言に凝縮されているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
