「人々がよく私に近づいてきて『あなたのお父さんのスピーチを聞いた、素晴らしかった』と言うんだ。そして私が父が行くとすら知らなかった場所のことを話してくれる」

- 1955年10月28日~
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル&メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“People are always coming up to me and saying, ‘I heard your dad’s speech, and it’s really great.’ And they’ll mention some place I didn’t even know my dad was going to.”
日本語訳
「人々がよく私に近づいてきて『あなたのお父さんのスピーチを聞いた、素晴らしかった』と言うんだ。そして私が父が行くとすら知らなかった場所のことを話してくれる」
解説
この名言は、家族、とりわけ父親に対する親しみと驚きをビル・ゲイツが率直に語ったものである。彼は、自分の知らないところで父親が多くの人に感銘を与えていることを、嬉しさとともに少し驚きを交えて述べている。家族の存在が自身とは別の影響力を持ち、社会に貢献していることを素直に受け止める姿勢が、この言葉に込められているのである。
現代においても、個人の活動と家族の影響が相互に交錯する場面は多い。たとえば、親子二代にわたって社会的な役割を果たしているケースでは、それぞれが独自の影響力を持ちつつ、周囲から一体として見られることがある。ビル・ゲイツはこの発言を通じて、家族の存在が自分の知らないところで社会に良い影響を与えていることを、誇りと敬意をもって受け止めることの大切さを示唆しているのである。個人の成功は家族や周囲の支えとも密接に結びついているという認識が表れている。
この発言の背景には、ビル・ゲイツが父であるウィリアム・H・ゲイツ・シニアとともに、慈善活動や社会貢献に取り組んできた実績がある。彼は、自分一人の力ではなく、家族の支えと社会への貢献意識が、より大きな影響を生み出すことを深く理解していた。身近な人々への感謝と尊敬を忘れない姿勢が、この名言に凝縮されているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?