「友人のウォーレン・バフェットのように、私は毎日自分が愛することを仕事にできていることを特に幸運だと感じている。彼はこれを『タップダンスしながら仕事に向かう』と呼んでいる」
- 1955年10月28日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“Like my friend Warren Buffett, I feel particularly lucky to do something every day that I love to do. He calls it ‘tap-dancing to work.'”
日本語訳
「友人のウォーレン・バフェットのように、私は毎日自分が愛することを仕事にできていることを特に幸運だと感じている。彼はこれを『タップダンスしながら仕事に向かう』と呼んでいる」
解説
この言葉は、情熱を持って取り組める仕事に就くことの幸福感を表している。ビル・ゲイツは、ウォーレン・バフェットの表現を借りて、毎日仕事に向かうことが喜びであり、重荷ではないという理想的な働き方を讃えている。仕事が義務ではなく、自発的な喜びであることの価値を強調しているのである。
この発言の背景には、ビル・ゲイツ自身がマイクロソフト創業期から情熱を持ってソフトウェア開発に取り組み、成功を収めた経験がある。さらに、マイクロソフト退任後も慈善活動に全力を注ぎ、自身の興味と使命感に基づいた活動を続けることができている。バフェットも同様に、投資を愛し続けた結果、長きにわたって第一線で活躍していることがこの発言に重ねられている。
現代においても、仕事に対するモチベーションや幸福感はキャリア選択において重要な要素となっている。この名言は、単に経済的成功を求めるのではなく、自らの情熱に忠実に生きることこそが、長期的な満足と成果を生み出すという普遍的なメッセージを伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
