「Kから12年生までの教育は、親が他のことをできるように子供たちを預かるという側面も一部にはある」
- 1955年10月28日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“K to 12 is partly about babysitting the kids so the parents can do other things.”
日本語訳
「Kから12年生までの教育は、親が他のことをできるように子供たちを預かるという側面も一部にはある」
解説
この言葉は、学校教育が単なる学習の場にとどまらず、社会的な機能も果たしていることを指摘している。ビル・ゲイツは、K-12（幼稚園から高校卒業まで）の教育制度について、子供たちに知識を授けるだけでなく、親が仕事やその他の活動に専念できるよう支える役割も持っているという現実的な側面を述べている。教育制度が社会全体の生産性を支えるインフラでもあるという見方がここに表れているのである。
この発言の背景には、アメリカ社会における共働き家庭の増加と、学校の社会的役割の拡大がある。ゲイツは、教育を単なる個人の成長のための手段と見るのではなく、経済活動や社会の維持に不可欠な制度の一部と捉えている。教育の質を高めることが個々の未来だけでなく、社会全体の健全な発展に寄与するという広い視点を持っているのである。
現代においても、教育と経済の相互依存関係はますます強まっている。この名言は、教育制度を単に学力向上のためだけでなく、社会的インフラとしても位置づけ、その役割を多面的に理解する必要があるという現実的で重要な認識を促している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
