「私は農業科学が小規模農家の収量を大幅に増加させ、彼らを飢餓と貧困から救い出す巨大な可能性を持っていることを直接目にしてきた」
- 1955年10月28日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、ソフトウェア開発者、慈善家
マイクロソフト社を創業し、パーソナルコンピューターの普及を牽引した。世界有数の富豪となった後は、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団を通じて医療・教育・貧困問題に取り組み、グローバルな社会貢献活動を展開している。現代テクノロジーと慈善事業を象徴する存在である。
英文
“I have seen firsthand that agricultural science has enormous potential to increase the yields of small farmers and lift them out of hunger and poverty.”
日本語訳
「私は農業科学が小規模農家の収量を大幅に増加させ、彼らを飢餓と貧困から救い出す巨大な可能性を持っていることを直接目にしてきた」
解説
この言葉は、農業技術の進歩が世界の飢餓や貧困問題の解決に直結する可能性を強調している。ビル・ゲイツは、単なる理論ではなく、現場での経験を通じて農業科学の持つ力を確信したと述べている。科学的なアプローチを小規模農家に広めることが、持続可能な成長と貧困削減への鍵となるという視点がここに示されているのである。
この発言の背景には、ゲイツ財団による発展途上国の農業支援プロジェクトがある。特にアフリカや南アジアで、改良された種子、効率的な灌漑技術、農業教育などの普及が、収量向上と生活改善に大きな成果を上げてきた。ゲイツは、単なる援助ではなく、技術革新による自立支援を重視してきたのである。
現代においても、気候変動や人口増加に対応するため、農業の科学的革新は極めて重要な課題である。この名言は、科学技術を貧困削減と食糧安全保障に結びつけるべきであり、それが可能であることを信じて行動する意義を強く訴えるメッセージとなっている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
