「野球は、過去も今も、そしてこれからも、私にとって世界で最高のゲームだ」
- 1895年2月6日～1948年8月16日
- アメリカ合衆国出身
- プロ野球選手
- 20世紀初頭のメジャーリーグベースボールを代表するスーパースターとして活躍し、ニューヨーク・ヤンキースで本塁打記録を塗り替えた。「野球の神様」とも称され、アメリカの国民的英雄としてスポーツ文化に不朽の足跡を残した。
英文
“Baseball was, is and always will be to me the best game in the world.”
日本語訳
「野球は、過去も今も、そしてこれからも、私にとって世界で最高のゲームだ」
解説
この名言は、ベーブ・ルースの野球への揺るぎない愛情と献身を表している。単なるスポーツを超えて、彼にとって野球は人生そのものであり、誇りであり、心の拠り所であった。このように時制を重ねる言い回しからは、一時の感情ではなく、生涯を通じて変わることのない確信が伝わってくる。
ルースは、貧困と孤独の中で育ち、野球によって社会に受け入れられ、希望を得た人物である。彼にとって野球は単なる職業ではなく、人生を救い、形作ってくれた運命的な存在であった。1920年代から1930年代のアメリカでは、野球が国民的娯楽として台頭しつつあり、ルースの存在がその発展の象徴となっていた。
現代においても、この名言は情熱や信念を持って取り組む対象の尊さを語るものである。どんな時代であれ、「これが自分にとって最高だ」と言える何かを持つことは、人生に深い意味を与える。ルースの言葉は、好きなものを貫くことの力強さと幸福感を私たちに思い出させてくれる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
