「一つの魂の中で働くさまざまな力を誰が描き出せるだろうか。人間は深遠なる存在である、主よ。彼の頭の毛を数える方が、彼の感情や心の動きを数えるよりもはるかに容易である」

• 354年11月13日～430年8月28日（75歳没）
• ローマ帝国（現アルジェリア）出身
• 神学者、哲学者、キリスト教教父、ラテン教父

英文

”Who can map out the various forces at play in one soul? Man is a great depth, O Lord. The hairs of his head are easier by far to count than his feeling, the movements of his heart.”

日本語訳

「一つの魂の中で働くさまざまな力を誰が描き出せるだろうか。人間は深遠なる存在である、主よ。彼の頭の毛を数える方が、彼の感情や心の動きを数えるよりもはるかに容易である」

解説

この言葉はアウグスティヌスの『告白』に見られる思想を反映している。彼は人間の魂の内奥を探求し、理性と欲望、意志と恩寵の複雑な相互作用をしばしば描き出した。人間は単純な存在ではなく、数え切れない感情や意志の動きに揺れ動く存在であるという自覚が、彼の回心体験と神学の基盤にあった。

この言葉は、人間の自己理解の限界を示している。人は自らを完全には理解できず、魂の深淵を知るのは神のみであるという謙虚さがここにある。アウグスティヌスは、自己分析を徹底しながらも、最終的には神に依存するしかないことを告白している。

現代においても、この洞察は重要である。心理学や神経科学が進歩しても、人間の感情や心の動きは完全には測り得ない。人間の内面は数値化や単純化を超えた深さを持つという認識は、自己理解や他者理解における謙虚さと敬意を忘れないための指針となる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「アウグスティヌス」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ノストラダムス

「大帝国は四肢を裂かれるように引き裂かれる。四百年以上にわたり全能であったその国は、奴隷の出自から来た黒き者に大いなる力を与えるであろう」

マズロー

「心理学という学問は、肯定的側面よりも否定的側面において遥かに多くの成功を収めてきた……それは人間の欠点や病、罪について多くを明らかにしてきたが、人間の可能性、美徳、達成可能な願望、あるいは心理的健康についてはほとんど明らかにしてこなかった」

ユゴー

「私は通りで一人のとても貧しい若者に出会った。彼は恋をしていた。帽子は古く、コートは擦り切れ、マントの肘は穴が空き、靴からは水がしみ込んでいた——だが、彼の魂には星が輝いていた」

マルコム・X

「私の父は自分の姓を知らなかった。父の姓は祖父から受け継いだものであり、その祖父はさらにその祖父から受け継いだが、その姓は奴隷主から与えられたものだった」

マルコム・X

「私の父は自分の本当の名を知らなかった。父の名は祖父から受け継いだものであり、その祖父はさらにその祖父から受け継いだが、その名は奴隷主から与えられたものだった」

ランダムな名言へ

ジャンプ！