「忠実であることによって、私たちは自己の内において一つにまとめられ、統一される。かつて私たちは多様性の中に散らばっていたのだから」

• 354年11月13日～430年8月28日（75歳没）
• ローマ帝国（現アルジェリア）出身
• 神学者、哲学者、キリスト教教父、ラテン教父

英文

”By faithfulness we are collected and wound up into unity within ourselves, whereas we had been scattered abroad in multiplicity.”

日本語訳

「忠実であることによって、私たちは自己の内において一つにまとめられ、統一される。かつて私たちは多様性の中に散らばっていたのだから」

解説

この言葉は、人間の精神や魂が本来的に分裂しやすい存在であることを前提としている。日常の中で私たちは多くの欲望や関心、外的な刺激に引き裂かれ、内的な統一を失っている。アウグスティヌスはその状態を「multiplicity（多様性・散乱）」と表現し、自己の本質からの逸脱と見なしている。

しかし、「faithfulness（忠実）」──ここでは神への誠実さ、真理への献身、あるいは信仰の持続を意味する──を通じて、魂は再び中心へと集められる。これは、外的な世界の喧騒から離れ、内なる一致へと帰る過程であり、霊的統一と安らぎの回復を表している。忠実であることが、魂をバラバラにする力に抗い、神との関係において一体性を取り戻す鍵となる。

現代社会においても、多忙さや情報過多により人はしばしば自己を見失いがちである。その中で一つの価値観や信念に忠実であり続けることは、自我の統一や心の安定に寄与する。アウグスティヌスのこの言葉は、信仰者に限らず、自己を回復し深めたいすべての人に向けられた普遍的な教えといえる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「アウグスティヌス」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

キケロ

「忠実ほど高貴であり、敬うに値するものはない。誠実と真実こそ、人間の心に備わる最も神聖な美徳である」

ニュートン

「真理は常に単純さの中にあり、複雑さや混乱の中には存在しない」

釈迦（ブッダ）

「健康は最大の贈り物であり、満足は最大の富であり、忠実さは最高の関係である」

ノストラダムス

「大帝国は四肢を裂かれるように引き裂かれる。四百年以上にわたり全能であったその国は、奴隷の出自から来た黒き者に大いなる力を与えるであろう」

エマーソン

「偉大なる人々とは、精神がいかなる物質的な力よりも強いことを見抜き、思想が世界を支配していると知る者たちである」

ランダムな名言へ

ジャンプ！