「ある人について知りたければ、その人が他人についてどう語るかを見る方が、他人がその人についてどう語るかを見るよりも多くを教えてくれます」
- 1929年5月4日～1993年1月20日
- ベルギー出身
- 女優、人道活動家、ファッションアイコン
- 『ローマの休日』でアカデミー主演女優賞を受賞し、その気品ある美しさと演技で世界的な人気を博した。晩年はユニセフ親善大使として世界各地の子どもたちを支援し、映画界と人道活動の両面で深い影響を残した。
英文
“You can tell more about a person by what he says about others than you can by what others say about him.”
日本語訳
「ある人について知りたければ、その人が他人についてどう語るかを見る方が、他人がその人についてどう語るかを見るよりも多くを教えてくれます」
解説
この名言は、人間の本質は他者に対する言葉や態度にこそ現れるという洞察を鋭く言い表している。多くの人は、自分自身を良く見せようと振る舞うが、他人について語るときの姿勢や言葉の選び方には、その人の価値観や思いやり、誠実さといった本質がにじみ出る。つまり、人間性は「どう思われているか」ではなく、「他人をどう見ているか」によって計られるべきであるというメッセージが込められている。
オードリー・ヘプバーンは、映画スターとして華やかな注目を浴びながらも、人に対する敬意や思いやりを大切にしていた人物である。この名言には、彼女自身が周囲に対して批判や悪口ではなく、優しさと理解をもって接していたことの裏付けが見て取れる。また、人の評価を鵜呑みにせず、自ら観察し、感じ取ることの大切さも示されている。
現代においても、この名言は非常に示唆に富んでいる。SNSや口コミ、評判といった他者の言葉に左右されやすい時代だからこそ、誰かの「語り方」からその人自身の人間性を見極める視点が必要である。他人を語るその姿が、実は最も雄弁にその人自身を語っているという、倫理的で洗練された名言である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い