「幸せな人は、他の人も幸せにするのです」

• 1929年6月12日～1945年2月頃
• ドイツ出身（後にオランダに亡命）
• 日記作家、ホロコースト犠牲者

英文

“Whoever is happy will make others happy too.”

日本語訳

「幸せな人は、他の人も幸せにするのです」

解説

この言葉は、幸福が周囲に連鎖して広がる力を持っているという、アンネ・フランクの温かい人生観を表している。彼女は、個人の内なる幸福が外ににじみ出て、他人の心をも照らす影響力を持つと信じていた。これは、どんな状況にあってもまず自分が幸せであることが、他者への最も基本的な貢献となるという考え方である。

隠れ家での厳しい生活のなかでも、アンネは笑いや希望を持ち続けることの価値を見出していた。それは彼女自身だけでなく、家族や同居人の心をも支えていた。つまり、幸福は自己完結するものでなく、周囲と共有される性質を持つという、人間関係に対する鋭い直感がこの言葉には込められている。

現代社会でも、幸福や前向きな感情は職場や家庭、コミュニティ全体の雰囲気に波及する。この名言は、他人を幸せにしたければ、まず自分が心からの喜びを見つけることが重要であると教えてくれる。幸福は個人のものではなく、社会を明るくする源泉となるという普遍的な真理を簡潔に表現した一文である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

アンネ・フランク

「日記を書くというのは、私のような人間にとって本当に奇妙な体験です。これまで何も書いたことがないからだけでなく、あとで私自身も、そして他の誰も、13歳の女の子の思いつきになんて興味を持たないように思えるからです」

アンネ・フランク

「私の軽くて表面的な一面が、いつも内面の深い部分より先に出てしまい、結局はそちらが勝ってしまうのです。この“アンネ”を、つまり“アンネ”と呼ばれているものの半分にすぎないこの面を、どれほど打ち負かし、隠そうとしてきたか、想像もできないでしょう」

アンネ・フランク

「あなたのまわりに今も残っているすべての美しさを思い出して、幸せになってください」

アンネ・フランク

「私たちは皆、幸せになるという目的を持って生きています。人生のかたちはそれぞれ違っていても、本質的には同じなのです」

アンネ・フランク

「怠けることは魅力的に見えるかもしれませんが、働くことは満足を与えてくれます」

ランダムな名言へ

ジャンプ！