「すべての芸術の本質は、喜びを与えることに喜びを見いだすことである」

• 1835年11月25日～1919年8月11日（83歳没）
• スコットランド出身（後にアメリカに移住）
• 実業家、慈善家、「鉄鋼王」

英文

”The essence of all art is to have pleasure in giving pleasure.”

日本語訳

「すべての芸術の本質は、喜びを与えることに喜びを見いだすことである」

解説

この言葉は、芸術の核心は自己表現そのものではなく、他者に喜びをもたらすことにあるという考えを示している。芸術家は作品を通じて人々に感動や楽しみを与えるが、その過程で自らも喜びを感じる。この双方向の幸福が芸術の本質的な価値であるとカーネギーは語っている。

背景には、20世紀前半の文化的環境がある。芸術が自己満足や技巧の誇示として批判される一方で、人々の心に響き、感動を分かち合う芸術こそが真の力を持つという考えが重視され始めていた。カーネギーの言葉は、芸術を「人間関係を築く一つの形」として捉える彼らしい視点を反映している。

現代においても、この言葉は有効である。音楽、絵画、文学、舞台芸術など、どの分野でも観客や読者が喜びや感動を覚えるとき、芸術は完成する。そして創り手自身もその喜びを通じて生きがいを得る。つまりこの名言は、芸術とは喜びの循環を生み出す営みであり、その共有にこそ真の価値があることを示しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「アンドリュー・カーネギー」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

デール・カーネギー

「すべての芸術の本質は、喜びを与えることに喜びを見いだすことである」

孫文

「中国人民の大多数に人権を発展させるにはどうすればよいのか。その唯一の方法は組織化である。労働者、農民、商人、実業家、学生を草の根のレベルで組織することである」

ヒトラー

「ガンジーを撃て。それでも彼らが服従しないなら、会議派の幹部を12人撃て。それでも足りなければ200人撃て――秩序が回復するまでそう続けるのだ。本気であることを明確に示せば、彼らがいかに速やかに崩れるかが分かるだろう」

キケロ

「善を労苦をもって追えば、労苦は去り、善は残る。悪を快楽をもって追えば、快楽は去り、悪が残る」

サミュエル・ジョンソン

「人間の心の自然な飛翔は、快楽から快楽へではなく、希望から希望へと向かうものである」

ランダムな名言へ

ジャンプ！