「戦争のような文明化された野蛮行為には、やらなければならないことが非常に多くあります」

• 1897年7月24日～1937年7月2日
• アメリカ出身
• 航空パイロット
• 女性として初めて単独で大西洋横断飛行を達成し、多くの飛行記録を打ち立てた

英文

“There is so much that must be done in a civilized barbarism like war.”

日本語訳

「戦争のような文明化された野蛮行為には、やらなければならないことが非常に多くあります」

解説

この名言は、戦争という矛盾した現象についての鋭い洞察を示している。アメリア・イアハートは、戦争を「文明化された野蛮行為」と表現し、その中に潜む非人道性と、同時に秩序や技術が絡み合った状況を指摘している。戦争は本来の人間性に反する行為でありながら、同時に高度な文明の産物でもあるという矛盾が、この表現には込められている。

この言葉は、単に戦争を非難するだけでなく、その中で「やらなければならないこと」の多さに注目している。戦争が起きた場合でも、人道支援、医療活動、情報の共有など、避けられない責任が発生する。これは、彼女が単に理想論に留まらず、現実的な視点を持っていたことを示している。戦争という極限の状況下で、いかにして人々が文明の価値を維持できるかが問われている。

この名言は現代にも深く響く。戦争や紛争が続く中で、人々が文明的な価値を守りつつ、暴力を超えた行動をどう取るべきかという普遍的な課題を提起している。特に、平和的な解決や復興支援に焦点を当て、戦争によって引き起こされる被害を最小限に抑える努力の必要性を強調している。戦争を避けられないものとして受け入れるのではなく、その中でも可能な限り人道的な行動を取るべきだという教訓が、この言葉には込められている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

イアハート

「最も難しいのは行動するという決断です。それ以外はただの粘り強さです。恐怖は紙の虎にすぎません。あなたは、やろうと決めたことは何でもできます。人生を変え、コントロールするために行動することができます。そしてその手順や過程自体が報酬なのです」

イアハート

「女性も男性と同じように、不可能に挑戦すべきです。そして失敗したとき、その失敗は他の人々への挑戦となるべきです」

イアハート

「私の飛行の多くは単独飛行でしたが、その準備はそうではありませんでした。夫の助けと励ましがなければ、私が挑戦したことはできなかったでしょう。私たちは満足のいく合理的なパートナーシップを築いてきました。彼には彼の仕事があり、私には私の仕事がありますが、常に共…

イアハート

「航空、この若き現代の巨人は、女性と科学の創造物との関係の可能性を示しています。女性たちはその利便性や恩恵を十分に活用していないものの、航空旅行は男性と同じように彼女たちにも利用可能です」

イアハート

「飛行は必ずしも順風満帆ではないかもしれませんが、その楽しさは代価に値します」

ランダムな名言へ

ジャンプ！