「正義は想像の中にのみ見いだされる」

• 1833年10月21日～1896年12月10日
• スウェーデン出身
• 発明家、化学者、実業家
• ダイナマイトを発明し、ノーベル賞を設立した

英文

”Justice is to be found only in imagination.”

日本語訳

「正義は想像の中にのみ見いだされる」

解説

この名言は、現実世界における正義の理想と現実の乖離を指摘していると考えられる。正義は多くの場合、抽象的で理想的な概念として語られるが、それを完全に実現することは困難である。この言葉は、正義を求める努力の中で生じる不完全さや葛藤を示唆しているといえる。

アルフレッド・ノーベルの時代背景を考えると、彼はダイナマイトの発明による軍事利用がもたらした影響に悩んでいたことが知られている。ノーベルは後に平和のための取り組みとしてノーベル平和賞を創設した。この名言が彼の言葉であるとすれば、平和や正義を求める過程での苦悩や、人間社会における理想の困難さを物語るものと考えられる。

現代においても、この言葉は正義の概念を追求する上での複雑さを改めて問いかける。たとえば、国際的な紛争や司法の不平等において、完全な正義を達成することの難しさは現実問題として残り続けている。正義をただの理想に終わらせず、具体的な行動につなげる努力が求められるだろう。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

関連するタグのコンテンツ

正義

おすすめの関連記事

ノーベル

「私は死後、平和思想を促進するための多額の基金を残すつもりだが、その結果については懐疑的である」

ノーベル

「私は人間嫌いだが、全くもって慈悲深い。一部ネジが外れているが、超理想主義者であり、食物よりも哲学を効率的に消化する」

ノーベル

「私の家は私が働く場所であり、私はどこででも働く」

ノーベル

「観察と、類似点や相違点の探求が、あらゆる人間の知識の基礎であると言っても過言ではない」

ノーベル

「心が愛することを強制できないのは、胃が説得によって食べ物を消化することを強制できないのと同じである」

ランダムな名言へ

ジャンプ！