「私は永続的な関係を望んでおり、その本質上、永続できないものは拒みたくなるかもしれない」

• 1912年6月23日～1954年6月7日
• イギリス出身
• 数学者、論理学者、暗号解読者、「コンピューター科学の父」

英文

”I want a permanent relationship, and I might feel inclined to reject anything which of its nature could not be permanent.”

日本語訳

「私は永続的な関係を望んでおり、その本質上、永続できないものは拒みたくなるかもしれない」

解説

この言葉はアラン・チューリングの個人的な手紙や会話の記録に見られるものであり、彼の人間関係に対する率直な思いを反映している。チューリングは同性愛者であり、当時の社会的・法的環境の中で安定した関係を築くことは困難であった。その中で、一時的な関係ではなく長期的に続く結びつきを求める願望を抱いていたことが示されている。

この発言はまた、チューリングの性格的な一面を浮き彫りにする。彼は科学や数学においても、短期的な成果よりも理論的に持続する基盤を追求した人物であった。同様に人間関係においても、刹那的なつながりではなく永続性のある信頼を重視していたのである。この姿勢は、彼が自己の誠実さを大切にしていたことを物語る。

現代においては、この言葉は人間関係の持続性と誠実さについて考えるきっかけを与えている。社会的変化により性的少数者も含め、多様な人々が安定した関係を築ける環境が整いつつあるが、それでも永続性を求める気持ちは普遍的である。チューリングの言葉は、個人の願望であると同時に、人間の根源的な欲求を代弁しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「アラン・チューリング」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

カフカ

「他者との関係は祈りの関係であり、自己との関係は努力の関係である。努力のための力は祈りから引き出される」

アドラー

「人の行動様式を見極める試金石は、社会との関係、仕事との関係、そして性との関係にある」

エマーソン

「私たちは本質的に観察者であり、ゆえに学ぶ者である。それが私たちの恒久的な状態である」

ガンディー

「精神的な関係は、肉体的な関係よりもはるかに尊い。精神性を伴わない肉体的な関係は、魂なき身体にすぎない」

ボブ・ディラン

「私は人付き合いのタイプというより、冒険を求めるタイプなんだ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！