「私のドイツ国家の構想においては、異邦人や怠け者、高利貸しや投機家、生産的な労働のできない者の居場所はない」

• 1889年4月20日～1945年4月30日
• オーストリア＝ハンガリー帝国出身
• ナチス・ドイツの政治指導者

英文

”In my scheme of the German state, there will be no room for the alien, no use for the wastrel, for the usurer or speculator, or anyone incapable of productive work”

日本語訳

「私のドイツ国家の構想においては、異邦人や怠け者、高利貸しや投機家、生産的な労働のできない者の居場所はない」

解説

この発言は、アドルフ・ヒトラーの国家観と排他的な社会思想を端的に示す内容である。ヒトラーは自著『我が闘争』などを通じて、ドイツ民族の純粋性と勤労を重視し、それに反する存在を「国家の寄生者」として排除する思想を繰り返し主張していた。本発言は、ナチスの政策における差別的な価値観の根底を成している。

ここで言う「alien（異邦人）」は、単に外国人という意味に留まらず、ユダヤ人やロマ、共産主義者、障害者など、ナチスが「異物」と見なした人々を広く含意する。また「wastrel（怠け者）」や「usurer（高利貸し）」「speculator（投機家）」などは、ドイツ経済の停滞を道徳的な敵の存在と結びつけるプロパガンダ的用語であり、特定の人々をスケープゴートとする論理の典型である。

このような発言の歴史的意義は、国家構想や経済政策の名の下に、排除と差別を正当化する危険性を理解する点にある。現代においても、経済的「生産性」や「効率」を基準に人間の価値を測る思想は根強く、このような過去の発言を教訓として、包摂と人権の尊重を忘れてはならない。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ヒトラー」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ヘンリー・デイヴィッド・ソロー

「もし人が森を愛して一日の半分をその中を歩いて過ごせば、怠け者と見なされる危険がある。しかし、その森を切り倒し、大地を早々に禿げさせる投機家として日々を過ごすならば、勤勉で進取の気性に富んだ市民と称されるのだ」

ヒトラー

「彼らは知っている。もし民主主義諸国が勝利すれば、資本主義の冷酷さを存分に振るって荒れ狂うことを。すなわち、金だけを神とし、利益への執着以外に人間的感情を持たず、いかなる高貴な思想もこの利得本能のために躊躇なく犠牲にできる者たちにのみ可能な、あの冷酷さを」

アントワネット

「私は日々の生活の中で、母上が私の地位のためにどれほど尽力してくださったかをますます実感しています。私は母の娘たちの中で最年少でしたが、長女のように扱ってくださいました。そのため、私の心は深い感謝の念で満たされています」

ケネディ

「私たちはアメリカ国民に、不愉快な事実や外国の考え方、異質な哲学、競争的な価値観を託すことを恐れない。真実と虚偽を公開の場で判断させることを恐れる国家は、自国民を恐れる国家である」

フロイト

「明らかに、人は自らの夢の中に現れる邪悪な衝動について責任を持たねばならない。それ以外にどう対処しようというのか？夢の内容が正しく理解されたうえで、異界の霊によって吹き込まれたのでない限り、それは私自身の一部である」

ランダムな名言へ

ジャンプ！