「自分が住む場所を誇りに思う人を見るのが好きだ。そして、その場所がその人を誇りに思うように生きる人を見るのが好きだ」

エイブラハム・リンカーン
エイブラハム・リンカーンの名言
  • 1809年2月12日~1865年4月15日
  • アメリカ出身
  • 政治家、弁護士
  • 第16代アメリカ合衆国大統領として、隷解放宣言を発布し、南北戦争を指導して国家の統一を維持した

英文

”I like to see a man proud of the place in which he lives. I like to see a man live so that his place will be proud of him.”

日本語訳

「自分が住む場所を誇りに思う人を見るのが好きだ。そして、その場所がその人を誇りに思うように生きる人を見るのが好きだ」

解説

この名言は、個人の誇りと責任、そして地域社会との関係の重要性を説いている。リンカーンは、人が自分の住む場所を大切にし、それを誇りに思うことの大切さを強調すると同時に、その場所が自分を誇りに思うような行動や生き方をすることを求めている。この言葉には、自己の価値観と社会的貢献の両方を大切にする姿勢が込められている。

「自分が住む場所を誇りに思う」という部分は、個人が地域や国に対して持つ帰属意識と愛国心を表している。一方で、「その場所がその人を誇りに思う」という部分は、地域社会や共同体のために貢献し、模範となる生き方をすることの重要性を示している。

現代において、この名言は、個人の行動が社会全体に与える影響や、地域社会との相互作用の重要性を再認識させる。社会の一員として誇りを持ちつつ、同時にその社会の発展に寄与することで、個人と共同体の間にポジティブな関係が築かれる。リンカーンの言葉は、個人の価値と社会の調和を追求するための普遍的な教訓を提供している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る