ガンディー「方針は一時的な信条であり、変更される可能性があるが、有効である限りは使徒のような熱意をもって追求されねばならない」
- 1869年10月2日～1948年1月30日
- インド人
- 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者
- インド独立運動の指導者として、非暴力抵抗運動（サティヤーグラハ）を提唱し、インドのイギリスからの独立に貢献した
英文
“A policy is a temporary creed liable to be changed, but while it holds good it has got to be pursued with apostolic zeal.”
日本語訳
「方針は一時的な信条であり、変更される可能性があるが、有効である限りは使徒のような熱意をもって追求されねばならない」
最初に
この名言は、マハトマ・ガンディーが方針とその実行への姿勢について述べたものである。彼は、方針は一時的なもので変わる可能性があるが、採用されている間は全力で取り組むべきと考えていた。この言葉は、どのような目標や方針も、一時的であっても、その期間中は最大の情熱と献身をもって遂行されるべきというメッセージを伝えている。
解説
「方針は一時的な信条であり、変更される可能性があるが、有効である限りは使徒のような熱意をもって追求されねばならない」という言葉は、まず方針の一時性と柔軟性に焦点を当てている。ガンディーは、方針とは普遍的な真理ではなく、状況に応じて変更されるべきものであると考えていた。しかし、変更が予想されるものであっても、採用している期間はそれに全力を注ぎ、信念をもって取り組むべきだという態度を示している。この名言は、柔軟な姿勢を持ちながらも、取り組むべきことには徹底的に努力することが重要であるという教訓を示している。
また、この名言は、方針への献身と情熱の重要性を強調している。ガンディーは、方針が有効である限り、その目標達成のためには全力を尽くし、信念を持って追求するべきと信じていた。たとえ一時的なものであっても、情熱を持って実行することで、その方針が真に価値あるものとなり、実効性が高まる。この名言は、取り組みへの真摯な姿勢と献身が、目標達成において重要であるというメッセージを伝えている。
さらに、この言葉は、柔軟性と強い意志のバランスについても述べている。ガンディーは、変化が必要とされる時には柔軟に対応しつつも、現時点で掲げている方針には強い意志を持って取り組むことが重要であると考えていた。このような姿勢は、変化を恐れず、同時に情熱を持って目標に向かうための指針となる。この名言は、柔軟さと決意が両立することで、困難な状況においても前進する力を得ることができるという教訓を示している。
また、この名言は、目的意識と熱意がもたらす影響力についても語っている。ガンディーは、一時的な方針であっても、全力を尽くす姿勢が周囲に影響を与え、共感や協力を得る力となると信じていた。使徒のような熱意をもって取り組むことで、周囲を巻き込み、方針の実現に向けた支援を得ることができる。この言葉は、真摯な取り組みが人々に影響を与え、目標を達成するための力を生むというメッセージを伝えている。
現代においても、この名言は重要な意味を持つ。私たちは、時に計画や目標が変わることを余儀なくされるが、ガンディーの言葉は、変化する可能性を認識しつつも、現在の方針には最大限の努力と情熱を注ぐことが大切であると示している。柔軟さと情熱の両立が、持続的な成長と目標達成を導くという教訓が、この名言から学べる。
結論
この名言は、方針は一時的な信条であり、変更される可能性があるが、有効である限りは使徒のような熱意をもって追求されねばならないというガンディーの深い洞察を示している。彼は、柔軟さを持ちながらも、現在の方針には最大の情熱と献身をもって取り組むことが重要であると信じていた。この言葉は、私たちに対して、柔軟でありながらも情熱をもって行動することが目標達成と成長の鍵であるという普遍的な教訓を伝えている。
