「男性のあらゆる理論も、女性の一つの感情には及ばない」
- 1694年11月21日～1778年5月30日
- フランス出身
- 哲学者、文学者、歴史家
- 『歴史哲学』、『寛容論』、『哲学辞典』、『哲学書簡』、『オイディプス』、『カンディード』などの多数執筆し、啓蒙思想の先駆者として知られる
英文
“All the reasonings of men are not worth one sentiment of women.”
日本語訳
「男性のあらゆる理論も、女性の一つの感情には及ばない」
解説
ヴォルテールは、論理や理性がいかに優れていても、感情の持つ力や直感の価値には及ばないことを示唆している。ここで「男性の理論」と「女性の感情」が対比されているが、必ずしも性別に限定したものではなく、論理と感情、理性と直感という対照的な価値観を表現している。感情には理論だけでは表現できない真実が含まれており、それが人間関係や人生において深い洞察や理解をもたらすことがあるという考えが、この名言には込められている。
現代においても、この言葉は理性と感情のバランスが重要であることを教えている。物事を分析し、論理的に解釈することは大切だが、同時に人間関係や人生の判断には感情や共感、直感も不可欠である。たとえば、ビジネスや人間関係においても、相手の気持ちや情緒に対する共感が欠けていると、信頼や深い理解が得られにくくなる。ヴォルテールの言葉は、論理的な正しさだけでなく、心の動きや感情がもたらす価値も尊重することが、豊かな人生を築くうえで重要であると教えている。
この名言は、論理や理性に加えて、感情や共感が人間関係や生活において大きな力を持つことを示している。感情には人間の本質に触れる力があり、それを無視することなく、理性と感情をバランスよく受け入れることが必要である。ヴォルテールの言葉は、感情や直感を人生において重要な判断材料とし、両者を調和させることでより深い理解と豊かさを得られるというメッセージを伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い