「ペンを持つことは、戦いに臨むことだ」

ヴォルテール
ヴォルテールの名言
  • 1694年11月21日~1778年5月30日
  • フランス出身
  • 哲学者、文学者、歴史家
  • 『歴史哲学』、『寛容論』、『哲学辞典』、『哲学書簡』、『オイディプス』、『カンディード』などの多数執筆し、啓蒙思想の先駆者として知られる

英文

“To hold a pen is to be at war.”

日本語訳

「ペンを持つことは、戦いに臨むことだ」

解説

ヴォルテールは、ペンを持つ、つまり書くことや表現することが闘いであるという比喩を用いて、言論や思想の力を強調している。この名言には、ペンによって言葉や思想を発信することが、時に権力や社会の既成概念に対する挑戦や対立を生むことを示唆している。ヴォルテールは啓蒙時代の思想家であり、自身も権威に対する批判や自由を求める思想を展開したため、彼にとって執筆とは単なる表現手段ではなく、真実と正義を追求し、不正や不寛容と戦う行為であった。

現代においても、この言葉はペン(または言論)の力とその影響を再認識させるものとなっている。メディアやSNSを通じて、個人が意見を発信することが容易になった一方で、その意見が批判や対立を引き起こすことも多い。言葉や文章には、現実を変えたり、社会に影響を与えたりする力があるため、正しいと信じることを発信することが一種の闘いと感じられることがある。特に不正や偏見に対抗しようとする言論は、批判や反発を伴うことが多く、ヴォルテールの言葉が示すように、言葉を使うことが時にリスクを伴う戦いとなり得る。

この名言は、ペンの力が単なる表現を超え、変革や挑戦の手段であることを教えている。言葉には人々の心を動かし、社会に影響を及ぼす力があるため、意見を発信することには勇気と覚悟が必要である。ヴォルテールの言葉は、真実や正義を求めて言葉を使うことが、既存の秩序や権威に挑戦する行為となり得ることを示し、言論や思想の力を尊重する意義を伝えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


関連するタグのコンテンツ

戦い(闘争)

申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る