「まず閃光が現れ、雷が続く」

ヴォルテール
ヴォルテールの名言
  • 1694年11月21日~1778年5月30日
  • フランス出身
  • 哲学者、文学者、歴史家
  • 『歴史哲学』、『寛容論』、『哲学辞典』、『哲学書簡』、『オイディプス』、『カンディード』などの多数執筆し、啓蒙思想の先駆者として知られる

英文

“It is the flash which appears, the thunderbolt will follow.”

日本語訳

「まず閃光が現れ、雷が続く」

解説

ヴォルテールは、物事の序章や予兆があり、それに続く大きな結果がやがて訪れることを示唆している。この名言には、表面的な出来事や突然の変化が、さらなる大きな影響や結末をもたらす前触れであるという洞察が込められている。自然現象の例えを用いることで、目の前の兆候がどれほど重大な出来事へとつながる可能性があるかを暗示し、警戒を促している。

現代においても、この言葉は、些細に見える兆候が大きな結果を引き起こすことへの警告として解釈される。たとえば、ビジネスや政治における小さな動きが後に大きな変革を引き起こすことがあり、その初期の変化に敏感であることが重要である。また、日常生活においても、小さな問題や不調が重大な出来事の前兆であることがあるため、見過ごさずに対処する必要がある。ヴォルテールの言葉は、目に見える変化や予兆を軽視せず、その裏にある大きな影響や結果に対する準備が必要であることを教えている。

この名言は、小さな兆候や前触れが大きな変化を予示することを理解し、備えることの大切さを教えている。突然の変化に対して警戒し、その影響を予測することで、より賢明な判断や行動を取ることができる。ヴォルテールの言葉は、未来の大きな出来事を予感させる「閃光」に注目し、その後に続く「雷」に備える心構えの重要性を示している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る