「輪は一周して元に戻った」
- 1564年4月26日～1616年4月23日
- イングランド出身
- 劇作家、詩人、俳優
- 「ハムレット」や「ロミオとジュリエット」、「マクベス」などの傑作を数多く執筆し、英文学に多大な影響を与えた
英文
“The wheel is come full circle.”
日本語訳
「輪は一周して元に戻った」
解説
この名言は、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『キング・リア』に登場する一節で、因果応報や運命の巡りを表現している。シェイクスピアは、人生や運命が円環のように巡るものであり、過去の行いや選択が最終的に自分に返ってくることをこの言葉で示している。善行や悪行、成功や失敗は、巡り巡って自らの運命に影響を与えるという教訓が込められているのである。
この言葉は、現代においても人生のサイクルや運命の法則を考える際に深い意味を持つ。たとえば、誰かに不誠実な行為をすれば、その報いがいつか自分に返ってくることがある。逆に、他人に親切にしたり、良い行いを重ねることで、巡り巡って良い結果を得ることもある。シェイクスピアは、この言葉で、行動の結果が必ず自分に戻ることを思い出させているのである。
また、この名言は、人生の変動や予測できない展開にも適用できる。運命は常に動いており、あるときは栄光に満ちていても、次の瞬間には逆境に直面することがある。シェイクスピアのこの言葉は、謙虚さと忍耐を持って人生を受け入れることの大切さを教えている。輪が回り続けるように、悪い時期もやがては好転し、過去の出来事が新しい形で現れることがあるということを示しているのである。
この教訓は、どのような状況でも、自分の行動が未来に影響を与えることを意識し、慎重に選択することの重要性を教えてくれる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い