「波が小石の浜へと押し寄せるように、我々の時間も終わりへと急いでいく」
- 1564年4月26日~1616年4月23日
- イングランド出身
- 劇作家、詩人、俳優
- 「ハムレット」や「ロミオとジュリエット」、「マクベス」などの傑作を数多く執筆し、英文学に多大な影響を与えた
英文
“Like as the waves make towards the pebbl’d shore, so do our minutes, hasten to their end.”
日本語訳
「波が小石の浜へと押し寄せるように、我々の時間も終わりへと急いでいく」
解説
この名言は、ウィリアム・シェイクスピアの詩『ソネット第60番』に登場する一節である。波が絶えず浜辺に打ち寄せるように、私たちの人生の時間も刻一刻と進み、終わりに向かって流れていく様子を描写している。シェイクスピアは、時間が止まることなく流れ続け、誰もその流れを止めることができない現実を、自然の力強いイメージを用いて表現しているのである。
この言葉は、人生の儚さと時間の不可逆性について考えさせるものである。現代においても、私たちはしばしば時間の速さに驚き、過ぎ去った瞬間を取り戻せないことに気づかされる。仕事や日常生活に追われていると、気がつけば月日が経っているという経験は誰にでもあることであろう。シェイクスピアのこの表現は、時間の有限性を認識し、今この瞬間を大切に生きるよう促している。
また、この名言は、人生をどう生きるかの指針を与えてくれる。波が止まらないように、私たちも時間の流れの中で成長し、変化し続けるしかない。何かを後回しにせず、やりたいことや大切なことをすぐに行動に移すべきだという教訓を与えている。シェイクスピアの言葉は、時間の重みを理解し、後悔のない人生を送るために日々を有意義に生きることの重要性を伝えているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
申し込む
0 Comments
最も古い