「最善を尽くしているという自覚以外に、承認を求めてはならない」

• 1835年11月25日～1919年8月11日（83歳没）
• スコットランド出身（後にアメリカに移住）
• 実業家、慈善家、「鉄鋼王」

英文

”Do not look for approval except for the consciousness of doing your best.”

日本語訳

「最善を尽くしているという自覚以外に、承認を求めてはならない」

出典

出典不詳（編集中）

解説

この名言は、自己承認の重要性を説いている。人はしばしば他者からの評価や賞賛を求めるが、それに依存すると行動の軸が揺らぎ、真の努力から逸れてしまう。カーネギーは、最大の満足は他人の承認ではなく、自らが最善を尽くしたという内面的な確信にあると強調している。

カーネギー自身、移民の少年から鉄鋼王へと上り詰める過程で、周囲の批判や困難に直面した。しかし、彼を支えたのは外部の評価ではなく、自分が誠実に努力しているという信念であった。この言葉は、他者の評価に左右されず、自らの基準で生きる強さを反映している。

現代においても、この教えは大きな意義を持つ。SNSやメディアの発達により、他者からの「いいね」や評価に依存しやすい時代だからこそ、自分の努力と誠意を誇れることが最も大切である。したがってこの名言は、外的承認よりも内的満足を重視することこそが、持続的な努力と真の幸福につながるという普遍的な真理を伝えているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「アンドリュー・カーネギー」の前後の名言へ