「私は俳優として舞台で多くの性格的な役を演じるところから始めた。だが突然、自分がある種のステレオタイプに閉じ込められていくように感じ、それは私を悩ませた。」

• 1936年8月18日～2025年9月16日（89歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 俳優、映画監督、プロデューサー、環境活動家

英文

“I started as an actor in the theater playing a lot of character parts, and suddenly, I found myself in this place where it felt like I was getting locked into a kind of a stereotype, and it did bother me.”

日本語訳

「私は俳優として舞台で多くの性格的な役を演じるところから始めた。だが突然、自分がある種のステレオタイプに閉じ込められていくように感じ、それは私を悩ませた。」

解説

この言葉は、レッドフォードが俳優としてのキャリア初期に抱いた葛藤を語っている。舞台で多様な役柄を演じていたにもかかわらず、映像の世界に入ると「型」にはめられ、自分の表現の幅が狭められる危機感を覚えたのである。

背景として、ハリウッドはしばしば俳優に特定のイメージや役柄を押し付け、商業的に成功した姿を繰り返し求める傾向がある。レッドフォードのような俳優にとって、それは創造性を制限される不自由さとなり得た。

現代的に見ると、この言葉は固定観念と闘う重要性を示している。俳優に限らず、人は職業や社会的イメージに縛られがちであるが、そこから抜け出して多様な自己を表現することが成長につながる。レッドフォードはその後、演技にとどまらず監督やプロデューサー、環境活動家として幅広く活動し、ステレオタイプを超える生き方を実践していったのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ロバート・レッドフォード」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

アンネ・フランク

「1940年5月以降、楽しい時はほとんどなくなりました。最初に戦争があり、次に降伏、そしてドイツ軍の到来があり、そこからユダヤ人にとっての苦難が始まったのです」

ロバート・レッドフォード

「『レヴェナント』は見ていないが、多くの才能が関わっているので素晴らしい作品に違いないと思う」

ロバート・レッドフォード

「多くの人は、私のキャリアは『明日に向って撃て！』から始まったと思っているようだ」

ロバート・レッドフォード

「私は働きたいから働く。仕事が私を前へ進ませてくれる」

ロバート・レッドフォード

「私が始めた頃は芸術家でありたかったし、芸術家になりたかった。俳優になったのはほとんど偶然だった。15年間俳優を務め、プロデュースにも挑戦した。『候補者ビル・マッケイ』のように、人々が知っていると思っている物語の下にある物語を探していた」

ランダムな名言へ

ジャンプ！