「『明日に向って撃て！』だけが、私が本当に楽しんで作れた唯一の映画だった」

• 1936年8月18日～2025年9月16日（89歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 俳優、映画監督、プロデューサー、環境活動家

英文

“‘Butch Cassidy’ was the only film I ever enjoyed making.”

日本語訳

「『明日に向って撃て！』だけが、私が本当に楽しんで作れた唯一の映画だった」

解説

この言葉は、レッドフォードが自身のキャリアにおいて撮影を心から楽しめた映画が『明日に向って撃て！』（1969年）だけだったと回想していることを示している。映画制作はしばしば重圧や複雑な作業に満ちているが、この作品においては撮影そのものが純粋に楽しい体験であったのだろう。

背景として、『明日に向って撃て！』はレッドフォードとポール・ニューマンが共演した西部劇であり、二人の軽妙な掛け合いや友情が物語を支えている。作品は批評的にも商業的にも成功し、レッドフォードのスター俳優としての地位を決定づけた。この映画の撮影現場は俳優同士の相性や監督の手腕によって、創造的かつ伸びやかな雰囲気に満ちていたと考えられる。

現代的に見ると、この言葉は創作の過程における「楽しさ」の重要性を浮き彫りにしている。結果としての成功だけでなく、作る過程そのものを楽しめることが、作品の魅力や完成度に影響を与える。レッドフォードの言葉は、映画制作だけでなく、どんな仕事や創造活動においても「楽しむ」ことが大切であるという普遍的な教訓を含んでいる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ロバート・レッドフォード」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ロバート・レッドフォード

「多くの人は、私のキャリアは『明日に向って撃て！』から始まったと思っているようだ」

ロバート・レッドフォード

「私が演じてきた役のほとんどはキャラクター役だと常に感じてきた。私はそういう見方をしている。自分の見た目や人にどう映るかは仕方のないことだ」

ロバート・レッドフォード

「『レヴェナント』は見ていないが、多くの才能が関わっているので素晴らしい作品に違いないと思う」

ロバート・レッドフォード

「私は働きたいから働く。仕事が私を前へ進ませてくれる」

ロバート・レッドフォード

「右派には非常に時代遅れの考えがある。もし彼らが権力を握れば、公園を閉鎖し、土地を開発に開放したいと思うだろう。公園を強く保つことは絶え間ない戦いである」

ランダムな名言へ

ジャンプ！