「人々は『トップ10は誰か』とか『誰が最もセクシーか、美しいか』といったことよりも、もっと別の問題に注意を払うべきだと思う」

• 1936年8月18日～2025年9月16日（89歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 俳優、映画監督、プロデューサー、環境活動家

英文

“I think that people should be paying a lot more attention to other issues, rather than who’s the top 10 this or… who’s the sexiest or the most beautiful.”

日本語訳

「人々は『トップ10は誰か』とか『誰が最もセクシーか、美しいか』といったことよりも、もっと別の問題に注意を払うべきだと思う」

解説

この言葉は、レッドフォードが社会における表層的な関心事と本質的課題の対比を批判している。芸能界やメディアではランキングや外見の評価に注目が集まりやすいが、彼はそうした関心が本当に重要な問題を覆い隠していると指摘している。

背景には、アメリカ社会におけるメディアのセンセーショナリズムがある。ハリウッドスターとして注目を浴びてきたレッドフォード自身、外見や人気ランキングに取り上げられる経験をしてきたが、同時に環境問題や社会正義といったより重大なテーマに目を向ける必要性を感じていた。

現代的に見ると、この言葉は情報社会における優先順位の問い直しを促している。SNSやメディアは外見や人気を強調する傾向が強いが、社会の持続可能性や不平等といった課題の方が遥かに重要である。レッドフォードの発言は、大衆文化に流されず、本質的なテーマに目を向ける意識の必要性を強調している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ロバート・レッドフォード」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ロバート・レッドフォード

「『レヴェナント』は見ていないが、多くの才能が関わっているので素晴らしい作品に違いないと思う」

ロバート・レッドフォード

「私は働きたいから働く。仕事が私を前へ進ませてくれる」

ロバート・レッドフォード

「人々は、開発とビジネスの支配が自分たちの生活、とりわけ自らの遺産をどのように変えているかについて、ますます自覚するようになっている」

ダ・ヴィンチ

「人々は、何も感じ取らない者たちに話しかける。目を開いていても何も見えず、話しかけても答えは返らない。耳を持っていながら何も聞かない者を崇拝し、見えない者のために灯火をともす」

キェルケゴール

「人々は、めったに使おうとしない思考の自由の代償として、言論の自由を要求する」

ランダムな名言へ

ジャンプ！