「自分の歴史をより多く知れば知るほど、あなたはより自由になれるのです」

マヤ・アンジェロウ(画像はイメージです)
マヤ・アンジェロウ(画像はイメージです)
  • 1928年4月4日~2014年5月28日(86歳没)
  • アメリカ合衆国出身
  • 詩人、作家、歌手、舞台俳優、公民権運動活動家

英文

”The more you know of your history, the more liberated you are.”

日本語訳

「自分の歴史をより多く知れば知るほど、あなたはより自由になれるのです」

解説

この言葉は、マヤ・アンジェロウが歴史認識と自由の関係を強調したものである。自分自身や共同体の歴史を知らなければ、他者に定義され、支配されやすくなる。逆に、自らのルーツや過去を理解することで、アイデンティティが確立され、精神的にも社会的にも解放されるのである。

歴史的背景として、アンジェロウはアフリカ系アメリカ人として奴隷制や人種差別の歴史を背負っていた。黒人の歴史を学び直すことは、抑圧の記憶を取り戻し、誇りと抵抗の力に変える行為であった。彼女の言葉は、この歴史的体験から生まれた切実な真実を反映している。

現代においても、この言葉は大きな意義を持つ。個人でも社会でも、歴史を知ることは自己理解を深め、未来を主体的に選び取る力となる。アンジェロウの言葉は、歴史を知ることが単なる知識ではなく、自由を得るための根源的な行為であることを教えているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「マヤ・アンジェロウ」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る