「私の祖母は毎週日曜日、朝から夜まで私を教会に連れて行きました。月曜の夜は宣教師会、火曜の夜は案内係会、水曜の夜は祈祷会、木曜の夜は病人訪問、金曜の夜は聖歌隊の練習でした。つまり、そうした集まりのすべてで、私たちは歌っていたのです」
- 1928年4月4日～2014年5月28日（86歳没）
- アメリカ合衆国出身
- 詩人、作家、歌手、舞台俳優、公民権運動活動家
英文
”My grandmother took me to church on Sunday all day long, every Sunday into the night. Then Monday evening was the missionary meeting. Tuesday evening was usher board meeting. Wednesday evening was prayer meeting. Thursday evening was visit the sick. Friday evening was choir practice. I mean, and at all those gatherings, we sang.”
日本語訳
「私の祖母は毎週日曜日、朝から夜まで私を教会に連れて行きました。月曜の夜は宣教師会、火曜の夜は案内係会、水曜の夜は祈祷会、木曜の夜は病人訪問、金曜の夜は聖歌隊の練習でした。つまり、そうした集まりのすべてで、私たちは歌っていたのです」
出典
出典不詳（編集中）
解説
この言葉は、マヤ・アンジェロウが幼少期に培われた宗教的環境と音楽体験を回想したものである。彼女は祖母に育てられ、教会を中心とした生活を送り、その中で歌や共同体の文化に深く親しんだ。教会活動は週の大半を占め、そこでの音楽体験は後の詩的感性や芸術活動の基盤となった。
歴史的背景として、黒人教会はアメリカにおける黒人社会の精神的・文化的支柱であり、信仰と音楽を通じて共同体の絆を強める場であった。特にゴスペルやスピリチュアルソングは、差別や抑圧の中で希望と力を与える役割を果たした。アンジェロウもまた、その伝統の中で育ち、歌を通して表現と解放を学んだのである。
現代においても、この言葉は宗教や音楽の力が持つ普遍的な意義を示している。教会や地域社会での音楽活動は、単なる娯楽ではなく、人々を結びつけ、心を癒やす働きを持つ。つまりアンジェロウの言葉は、共同体の中で歌い続けることが人間の精神を支える力となることを伝えているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
