「友達になりたいと思うのは簡単なことだが、友情はゆっくりと熟す果実のようなものである」
- 紀元前384年～紀元前322年
- 古代ギリシャのマケドニア出身
- 哲学者・科学者で学園「リュケイオン」の設立者
- プラトンの弟子で、論理学、生物学、政治学、倫理学などにおいて体系的な知識を構築し、西洋の思想や科学の発展に大きな影響を与えた
英文
”Wishing to be friends is quick work, but friendship is a slow ripening fruit.”
日本語訳
「友達になりたいと思うのは簡単なことだが、友情はゆっくりと熟す果実のようなものである」
解説
この言葉は、友情が時間と努力を要するものであるというアリストテレスの考えを表している。彼は、友達になる願望を持つことは容易であり、出会いの瞬間に友好を感じることもできるが、真の友情には時間と成熟が必要であると述べている。友情とは、ただ「友達になりたい」と思うだけで成り立つものではなく、互いに支え合い、理解し合う関係をゆっくりと築き上げていく過程で、初めて深い絆と信頼が生まれるものであると考えられている。
アリストテレスは、友情がゆっくりと成長するものであることを「熟す果実」という比喩で表現している。果物が時間をかけて甘く美味しくなるように、友情も時間をかけて初めて深みと甘みが生まれるものである。短期間で生まれた関係は表面的なものであり、真の友情にはお互いの喜びや苦しみを共有し、長い時間をかけて信頼を築く過程が必要である。友人関係が成熟することで、互いに寄り添い、支え合う本当の意味での友情が実現する。
具体例として、長年の友人関係が挙げられる。長く続く友情は、共に過ごす時間や共通の経験を通じて深まっていく。たとえば、学生時代に出会った友人や職場で共に働いた同僚との友情は、長い年月の中で喜びや困難を共有することで、信頼関係が深まり、かけがえのない存在となっていく。同じ経験を分かち合い、互いに助け合うことで、友情がゆっくりと成熟し、簡単には壊れない絆が形成される。
現代においても、アリストテレスのこの言葉は本当の友情の価値を理解する上で大切な教訓である。SNSなどの影響で友達関係が一見簡単に築けるように見える時代であっても、深い友情は一夜にして得られるものではなく、長い時間と信頼が必要であることが再認識されている。表面的なつながりではなく、互いを理解し合う成熟した友情が私たちの生活に豊かさと安心感をもたらす。
アリストテレスのこの言葉は、友情が時間をかけて熟成するものであることを教えている。友情の真の価値は長い年月の中で築かれ、互いに寄り添い、支え合うことで成熟していく。時間をかけて育まれる友情こそが、私たちに深い絆と安心をもたらし、人生においてかけがえのない存在となるのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
