「私は詩の力を信じている。それは私に前を見つめ、小さな光を見いだす理由を与えてくれる」

マフムード・ダルウィーシュ(画像はイメージです)
マフムード・ダルウィーシュ(画像はイメージです)
  • 1941年3月13日~2008年8月9日(67歳没)
  • パレスチナ出身
  • 詩人、作家、政治活動家

英文

”I believe in the power of poetry, which gives me reasons to look ahead and identify a glint of light.”

日本語訳

「私は詩の力を信じている。それは私に前を見つめ、小さな光を見いだす理由を与えてくれる」

解説

この言葉は、詩が持つ希望を生み出す力を表している。詩は単なる言葉の芸術にとどまらず、人間に未来を見据える勇気を与え、絶望の中でも希望の兆しを探し出す助けとなる。詩人にとって言葉を紡ぐことは、自らの存在を支え、闇の中に光を見つける行為そのものであった。

マフムード・ダルウィーシュは、亡命と戦争の経験を通して、故郷喪失や苦難を詩に書き続けた。しかしその詩は嘆きに留まらず、人間が絶望を超えて未来に向かう精神の力を示した。彼にとって詩は政治的抵抗であると同時に、心の救済であり、民族や個人が生き延びるための希望の源泉だったのである。

現代においても、この言葉は多くの人に通じる。社会的不安や個人的困難の中で、人は芸術や文学を通じて光を見出すことができる。たとえば、詩の一節が人生の指針となったり、困難を乗り越える勇気を与えたりする。したがってこの名言は、詩が人間にとって精神の糧であり、未来を切り開く力であることを強調しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「マフムード・ダルウィーシュ」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る