「私はおそらく25年間ひとりで、ただ書き、働き続けました。出版をあまり試みることもなく、朗読会を開くこともありませんでした」

メアリー・オリバー(画像はイメージです)
メアリー・オリバー(画像はイメージです)
  • 1935年9月10日~2019年1月17日(83歳没)
  • アメリカ合衆国出身
  • 詩人、作家、ピュリッツァー賞受賞者

英文

”I worked probably 25 years by myself, just writing and working, not trying to publish much, not giving readings.”

日本語訳

「私はおそらく25年間ひとりで、ただ書き、働き続けました。出版をあまり試みることもなく、朗読会を開くこともありませんでした」

解説

この言葉は、創作における孤独と持続の重要性を物語っている。多くの作家や詩人は発表や評価を求めがちだが、ここで語られているのは、外的な承認ではなく、内的な充実のために書き続ける姿勢である。発表や朗読という社会的活動を抑えてでも、ひとりで言葉と向き合う時間を大切にしたことが強調されている。

メアリー・オリバーは、自然との関わりや日々の観察を詩に昇華させたが、その基盤にはこのような長い孤独な鍛錬があった。世間に認められる以前に、彼女はひたすら言葉を磨き、詩作を生活の中心として積み重ねた。その蓄積が、後の評価や名声につながったのである。

現代においても、この姿勢は創作者に示唆を与える。出版や発表の場が増え、すぐに結果を求められる時代であっても、静かに、ひとりで続ける時間こそが作品を深める。この名言は、成果よりも継続と誠実な努力の大切さを教えており、創作に携わる者に深い励ましを与えているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「メアリー・オリバー」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る