「我々の法律はヨルダンから引き継いだものであり、ヨルダン川西岸とガザの双方に適用され、土地をイスラエル人に売却した者には死刑を科すことを定めている」

- 1929年8月24日~2004年11月11日(75歳没)
- パレスチナ出身
- 政治家、パレスチナ解放機構(PLO)議長、ノーベル平和賞受賞者
英文
“Our law is a Jordanian law that we inherited, which applies to both the West Bank and Gaza, and sets the death penalty for those who sell land to Israelis.”
日本語訳
「我々の法律はヨルダンから引き継いだものであり、ヨルダン川西岸とガザの双方に適用され、土地をイスラエル人に売却した者には死刑を科すことを定めている」
解説
この言葉は、アラファトが土地売却問題に対する厳格な立場を示したものである。パレスチナにおいて土地は民族的アイデンティティと主権の象徴であり、イスラエル人への土地売却は民族の大義を裏切る行為と見なされてきた。そのため、ヨルダン統治時代の法律を継承し、死刑を含む厳罰規定が維持されたのである。
背景には、イスラエルが入植地を拡大するために土地購入を進めていた現実がある。もしパレスチナ人が個別に土地を売却すれば、民族全体の立場が弱体化するため、アラファトは法律の存在を強調し、抑止効果を持たせることで土地喪失を防ごうとしたのである。これは単なる法的問題ではなく、民族存続と独立国家建設の基盤を守る闘いの一環であった。
現代においても、この発言は土地の所有と国家主権の結びつきを象徴する。世界各地の紛争地域でも、土地の売買や移転が政治的に利用されることがある。アラファトの言葉は、パレスチナ問題において土地がいかに敏感かつ根源的な要素であり、法と規制が民族存続の防波堤として機能することを示しているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
「ヤセル・アラファト」の前後の名言へ
申し込む
0 Comments
最も古い