「勝利の行進は、パレスチナの旗がエルサレムとパレスチナ全土にはためくその日まで続くだろう」

ヤセル・アラファト(画像はイメージです)
ヤセル・アラファト(画像はイメージです)
  • 1929年8月24日~2004年11月11日(75歳没)
  • パレスチナ出身
  • 政治家、パレスチナ解放機構(PLO)議長、ノーベル平和賞受賞者

英文

“The victory march will continue until the Palestinian flag flies in Jerusalem and in all of Palestine.”

日本語訳

「勝利の行進は、パレスチナの旗がエルサレムとパレスチナ全土にはためくその日まで続くだろう」

解説

この言葉は、アラファトが民族解放と独立への不屈の意思を示したものである。彼にとって「勝利の行進」とは、単なる軍事的勝利ではなく、パレスチナ国家の樹立と民族的権利の回復を意味していた。旗が翻るという表現は、主権の象徴であり、独立国家として認められることを強調している。

背景には、イスラエル建国以来続くパレスチナ人の離散と被占領の現実がある。アラファトの言葉は、オスロ合意による和平の流れの中でも、最終的な目標はパレスチナ全土の解放であるという立場を明確にしたものと解釈できる。エルサレムは宗教的・政治的に特別な意味を持ち、この地に旗を掲げることはパレスチナ人にとって究極の象徴であった。

現代においても、この発言は民族自決の権利と領土主権の問題を象徴している。多くの人々にとっては、和平の象徴でもあり、また対立を激化させる火種ともなりうる。アラファトの言葉は、民族解放運動のリーダーが抱く揺るぎない目標と希望を端的に示したものであり、パレスチナ問題の核心を今も映し出しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「ヤセル・アラファト」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る