「母よ、名を挙げてあなたに申し上げたい人々と国々があります。私は彼らを沈黙のうちにあなたに託し、あなたが最もよくご存じの方法でお任せいたします」

• 1920年5月18日～2005年4月2日（84歳没）
• ポーランド出身
• ローマ教皇、哲学者、神学者

英文

”There are people and nations, Mother, that I would like to say to you by name. I entrust them to you in silence, I entrust them to you in the way that you know best.”

日本語訳

「母よ、名を挙げてあなたに申し上げたい人々と国々があります。私は彼らを沈黙のうちにあなたに託し、あなたが最もよくご存じの方法でお任せいたします」

解説

この言葉は、ヨハネ・パウロ2世が聖母マリアへの深い信頼と祈りを表したものである。彼は自らの祈りの中で、具体的に国や人々の名前を口にすることなく、沈黙のうちに心で託す姿勢を示している。ここにあるのは、言葉を超えた信仰の行為であり、神と聖母に対する全面的な依存と信頼である。

歴史的背景として、ヨハネ・パウロ2世はポーランド出身であり、マリア信仰が非常に深く根付いた環境で育った。彼の教皇座標のモットー「Totus Tuus（全てあなたのもの）」も聖母への奉献を示している。この言葉は冷戦期の国際的な緊張や社会の分断の中で、多くの国々と人々の苦しみをマリアに託した祈りとして理解できる。

現代においても、この名言は言葉にできない願いや痛みを祈りに託すことの意味を教えている。人間はしばしば表現できない思いや重荷を抱えるが、それを信仰の対象に委ねることは心の平安につながる。つまりこの言葉は、沈黙の祈りと信頼の力を強調し、個人にも共同体にも適用できる普遍的な慰めを与えているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「教皇ヨハネ・パウロ2世」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ケネディ

「現代の皮肉屋や懐疑論者は、自分たちの子供の心を託す人々に、自分たちの配管を託す人々よりも少ない報酬を支払うことを何とも思わない」

スターリン

「ローマ教皇？彼にはいくつの師団があるのか？」

ケネディ

「私たちはアメリカ国民に、不愉快な事実や外国の考え方、異質な哲学、競争的な価値観を託すことを恐れない。真実と虚偽を公開の場で判断させることを恐れる国家は、自国民を恐れる国家である」

アイゼンハワー

「歴史は長くの間、自由の保護を弱者や臆病者に委ねることはない」

教皇ヨハネ・パウロ2世

「未知なるものへ踏み出すことを恐れてはならない。私が共にいることを知り、恐れずに一歩を踏み出しなさい。そうすればいかなる害もあなたを襲うことはなく、すべてはとても良きものとなる。完全な信仰と確信をもってこれを行いなさい」

ランダムな名言へ

ジャンプ！